Jak ostatnia książka Ruth Bader Ginsburg wskazywała na jej wizję przyszłości?

Sprawiedliwość, sprawiedliwość, do której będziesz dążył, to cytat z Księgi Powtórzonego Prawa. Słowa powieszony w komnatach sędzi Ruth Bader Ginsburg przez całą kadencję w Sądzie Najwyższym była podsumowaniem jej optymizmu i jej interpretacji prawa jako środka realizacji obietnic równości zawartych w Konstytucji. Wers jest także tytułem jej nowej książki, wydanej pośmiertnie, której współautorem była jej była urzędniczka Amanda L. Tyler.

Skończone przed jej śmiercią we wrześniu ubiegłego roku, Sprawiedliwość, sprawiedliwość, której będziesz ścigać: praca życia walcząca o doskonalszy związek (University of California Press) zawiera opinie i przemówienia, które Ginsburg napisała przez całe życie, od argumentów jako młodej praktykującej adwokatki, po niektóre z jej ulubionych opinii pisanych podczas ławki – wiele z nich to zdania odrębne. Myślę, że był to świadomy wybór z jej strony, mówi Tyler, decyzji Ginsburga o podkreśleniu jej czasu w mniejszości. Jako rodzaj wezwania do broni, że wciąż mamy tę pracę do wykonania. Zostawiła nam plan, w jaki sposób chce, aby ludzie posuwali się naprzód.

co to jest królowa pułapek

Tyler poznał Ginsburg w wieku 24 lat podczas rozmowy kwalifikacyjnej na stanowisko urzędnika. Obecnie ma 47 lat i jest profesorem prawa na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. Rozmawia z Bustle'em o kadencji 1999-2000, ostrych edycjach sędziego i jej mężu dowcipnisiu, Marty'm.

Dwaj przyjaciele, współpracownicy i współautorzy dzielą scenę.Dzięki uprzejmości Amandy Tyler

Opowiedz mi o swoim pierwszym spotkaniu.

Po raz pierwszy spotkałem Justice Ginsburg w grudniu 1997 roku, kiedy rozmawiałem z jej prawnikiem. Chciałem tej pracy bardziej niż czegokolwiek na świecie. Była moim idolem. Pamiętam, że byłam zdenerwowana, a ona była tak łaskawa i przyjazna.

Ona miała ponad 100 urzędników podczas jej pracy w Sądzie Najwyższym. Jaka była jako szefowa?

Była twarda, miała niewiarygodnie rygorystyczne standardy. Była optymistką, zawsze żywiącą nadzieję na wszystko, czym może być ten kraj.

Napisałeś wstęp do książki. Czy wprowadzała poprawki lub miała jakieś zabawne wskazówki dotyczące pisania?

Kiedy wysłałem jej materiały do ​​zaznaczenia, przejrzała i skreśliła wszystkie razy, kiedy użyłem słowa „to”. Powiedziała: „Za często używasz słowa „to”. Często jest to zbyteczne, nie używam go aż tak często, [i] powinieneś przyjąć moją praktykę”. Zależało jej na tym, żeby nigdy nie używać czterech słów, kiedy trzy wystarczy. Każde słowo w szkicu musiało coś robić.

A kiedy wysłałem jej wstępny szkic wstępu, odpisała: „Nie ma tu dość” Marty ! To było kilka tygodni przed jej śmiercią, a Marty był zawsze obecny w jej sercu.

co zrobić, gdy twój partner ci nie ufa

Książka maluje piękny obraz ich związek . Uwielbiam historię twojego zjazdu prawnika o Marty, która potajemnie przykleja jej na plecach tabliczkę z napisem Jej wysokość .

To był ten wielki romans. Zostałem zaproszony, aby wznieść toast na jej cześć w 2013 roku i ta [historia] została wyjęta prosto z tego toastu. Roześmiała się tak mocno, kiedy to usłyszała, że ​​praktycznie spadła z siedzenia. Nigdy jej takiej nie widziałem.

Opisujesz tę grupę urzędników prawnych jako dalszą rodzinę. Czy macie w planach celebrowanie jej życia?

Rozmawialiśmy o powrocie do siebie, kiedy bezpieczniej będzie powiesić jej portret. To tradycja [i] każda sprawiedliwość ma jedną namalowaną. Jej jest piękny portret w którą była bardzo zaangażowana. To, co naprawdę uderzyło mnie [w jej odejściu], to to, jak wielu ludzi czuło głęboką więź z sędzią Ginsburgiem i jak mocno wszyscy opłakują jej stratę. To znaczy, że jest częścią amerykańskiej tkaniny. Ona zawsze będzie z nami.

Na podstawie twoich ostatnich rozmów z nią, jakie walki chciałaby, abyśmy kontynuowali?

kto jest rubinowy na nadprzyrodzonym

Jest ogrom pracy do wykonania w kwestii stosunków rasowych i praw wyborczych. To jeden z powodów, dla których uwzględniliśmy Hrabstwo Shelby [w. Uchwyt ] sprzeciw [w książce]. Właśnie dlatego przyjęła pseudonim Notorious RBG , ponieważ powstał z tego sprzeciwu. Uważała, że ​​sąd popełnił rażący błąd. Wydaje mi się, że wymieniając te różnice zdań w książce, starała się, abyśmy mówili o pracy, którą należy wykonać.

I prawa do głosowania są atakowane teraz. Wiem, że porównała wybór jej ulubiona opinia do wyboru ulubionego dziecka lub wnuka, ale muszę zapytać, czy masz ulubioną mowę lub opinię z książki?

Dla mnie to [ Stany Zjednoczone przeciwko Wirginii ] i hrabstwie Shelby.Rękawiczki zsunęły się. Była szanowana, bo zawsze była szanowana, ale ona [w zasadzie] mówi: „Większość prowadzi nas do tyłu”. Dostaję gęsiej skórki.

Patrząc wstecz na czas spędzony z nią, co wyróżnia się w pracy nad tą książką?

Czuję się tak szczęśliwy, że mogłem z nią pracować nad tym projektem w ostatnich miesiącach jej życia. Co za prezent, móc z nią porozmawiać o jej dziedzictwie.

Ten wywiad został zredagowany i skondensowany dla jasności.